DictionaryForumContacts

 TataGrotter

link 9.07.2019 14:36 
Subject: den Einsatz umsetzen
Здравствуйте! Необходимо ваше мнение по следующему предложению: " Unsere Physiotherapeuten auf den Stationen setzen den korrekten Einsatz der Gehstützen gemeinsam mit dem Patienten um." Можно ли в данном случае "den Einsatz umsetzen" перевести как "помочь научиться правильно обращаться"? Речь идет о послеоперационном периоде после операции на суставах.

 Erdferkel

link 9.07.2019 14:43 
или: тренируют с пациентом правильное употребление/использование

 Vladim

link 9.07.2019 15:21 
обучают правильному обращению с костылями

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo