DictionaryForumContacts

 Viki

link 21.02.2006 9:03 
Subject: vertritt einzeln law
Ребята!
Хочу у Вас уточнить:
Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln.
Правильно перевести как
Каждый участник с личной ответственностью имеет право единоличного представительства ?
Это выписка из торгового реестра.
Спасибо большое заранее

 aja_

link 21.02.2006 9:07 
да, абсолютно правильно

 Viki

link 21.02.2006 9:20 
Спасибо большое, Ая!
Немцы, ценю Вашу дружбу!

 Viki

link 21.02.2006 9:45 
Спасибо большое, Ая!
Немцы, ценю Вашу дружбу!

 aja_

link 21.02.2006 10:03 
пожалуйста, с удовольствием :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo