|
Subject: Сольвентний еластомер gen. Прошу помощи в переводе следующих фраз:1) "клей на основі сольвентного та синтетичного еластомеру" 2) "склеювання повстяної матерії з повстю". Не могу понять разницы между войлочной материей и войлоком. |
|
link 20.12.2018 13:50 |
|
например: https://xtkani.ru/vojlok/ |
|
1) "клей на основі сольвентного та синтетичного еластомеру" Lösungsmittelklebstoff auf Basis synthetischen Elastomers |
|
zu 2) Filz und seine Derivate :) oder? |
|
интересно, какие дериваты у войлока... "Дериват — веществo, происходящее в процессе биохимических реакций из другого вещества и, таким образом, являющееся его производными." буквально перевести: Filzstoffe und Filz - и пусть разгадывают :-) |
| Всем большое спасибо за варианты и советы=) |
| You need to be logged in to post in the forum |