|
Subject: zum Ansatz kommen gen. Pomogite pojalusita s perevodom. Vot kontekst:Dabei kann das Maximalmaß der Querverschiebung des elastisch gelagerten Radreifens gestaffelt zum Ansatz kommen. Zheleznodorozhnaya tema |
| zum Ansatz kommen? либо zum Einsatz kommen ? |
| "Zum Ansatz", ne "Einsatz" |
|
в каком контексте это предложение стоит? лучше всего привести весь абзац если там расчеты и формулы, то использование в расчетах максимального значения... |
| может быть принят в расчёт / может учитываться |
|
Anmerkung 19 Dabei kann das Maximalmaß der Querverschiebung des elastisch gelagerten Radreifens gestaffelt zum Ansatz kommen: – bei großen Gleisbogenhalbmessern anteilig – bei kleinen Gleisbogenhalbmessern in voller Größe bzw. in der Wirksamkeit entgegen der Fliehkraft ebenfalls nur anteilig |
| spasibo, dumayu eto podhodyashiy perevod :) |
| You need to be logged in to post in the forum |