Abschreibung auf die Gebaeude tax.

[Olga Vasiliadi]

Помогите правильно перевести

die Abschreibung auf die Gebäude!
в контексте:

Ich bringen einige Beispiele der Werbungskosten bei der Vermietung:
Grundsteuer, Darlehenszinsen vom Finanzierungsdarlehen, bezahlte Umsatzsteuer,
Nebenkosten (Gas, Strom, Wasser) der vermieteten Wohnung
Und schließlich... die Abschreibung auf die Gebäude!

Здесь идет перечисление издержек, связанных с получением дохода от сдачи в аренду недвижимости.
Там все понятно, только насчет die Abschreibung auf die Gebäude -сомнения!

Это списания за здания? Или есть более развернутое понимание? Может кому-нибудь встречалось, что это такое вообще?

Заранее спасибо

[Erdferkel]

аналогично второму
http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Abschreibung auf Sachanlagen

[Olga Vasiliadi]

Спасибо!

это тоже самое что и Gebäudeabschreibung

[Vladim]

Abschreibung auf die Gebäude - амортизация стоимости зданий