Belassung gen.

[Olga Vasiliadi]

Прошу помочь правильно перевести первую часть

Wer einem Betrieb oder Unternehmen im Zusammenhang mit einem Antrag auf Gewährung, Belassung oder Veränderung der Bedingungen eines Kredits für einen Betrieb oder ein Unternehmen oder einen vorgetäuschten Betrieb oder ein vorgetäuschtes Unternehmen
(1)

1.
über wirtschaftliche Verhältnisse
a) unrichtige oder unvollständige Unterlagen, namentlich Bilanzen, Gewinn- und Verlustrechnungen, Vermögensübersichten oder Gutachten vorlegt oder
b) schriftlich unrichtige oder unvollständige Angaben macht
Лицо, предоставляющее производственному предприятию или компании для заявления на выдачу кредита, сохранения или изменения условий кредита для производственного предприятия или для несуществующего производственного предприятии или несуществующей компании предоставляет ложные или неполные документы об экономическом положении, а именно баланс, учёт прибылей и убытков, баланс имущественного состояния, экспертизу.

[Erdferkel]

полный текст пункта
http://www.bundesanzeiger-verlag.de/xaver/btrecht/start.xav?start=//*[@attr_id='btrecht_15608323723']#__btrecht__//*[@attr_id='btrecht_15608323723']__1540301942613

[Erdferkel]

посмотрите на своей ветке про marktmäßige Gegenleistung