parlamentspraesident

[pati]

Пожалуйста, помогите перевести слова: Parlamentspraesident, EU-Aussenpolitiker, EU-Ministerratsvorsitzende, Staatsamunister, EU-Justizkomissar, auswaertiger Ausschuss des Europaeischen Parlaments

Слово встречается в следующем контексте: деятельность EU и Европарламента

Заранее спасибо

[Vladim]

Возможный вариант:
председатель парламента

[Lena-Lisa]

EU-Justizkomissar = комиссар юстиции ЕС
Parlamentspraesident = президент (евро?)парламента

Остальное - скорее, рабочие версии, чем терминология ЕС

auswaertiger Ausschuss des Europaeischen Parlaments = комитет Европарламента по внешней политике
EU-Aussenpolitiker - (описательно) политик/парламентарий, занимающийся вопросами внешней политики