|
Subject: Beteiligungsträgerstiftung gen. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Die Stiftung (soundso) is a shareholder foundation (Beteiligungsträgerstiftung) according to German law. Заранее спасибо |
|
см. пункты 51 и 101 http://www.stiftungswissenschaften.de/100-fragen-und-antworten-zum-thema-stiftung/fragen-und-antworten-zum-thema-stiftung.html |
|
"Weitaus gängiger ist die sogenannte Beteiligungsträgerstiftung. Die Stiftung hält dabei im Rahmen ihres Stiftungsvermögens alle oder wesentliche Geschäftsanteile an einem oder mehreren Unternehmen. Deren Gewinn fließt ganz oder teilweise an die Stiftung." http://www.impulse.de/finanzen-vorsorge/eine-stiftung-als-eigentuemer/2017120.html |
| You need to be logged in to post in the forum |