Abstellung gen.

[Александр Рыжов]

Abstellung здесь "прекращение действия разрешения"? Заранее благодарю за помощь!

Was müssen Sie währen der ***Abstellung*** tun, wenn sich die Umstände ihrer Arbeit ändern, und dadurch die Arbeitserlaubnis nicht mehr gültig ist?
Sie besprechen mit ihrem Vorgesetzten, ob Sie mit der Arbeit fortfahren dürfen.
Sie besprechen dies mit dem Verantwortlichen des Betriebes bei der Erlaubnischeinausgabe.
Sie wenden sich an den Fachkoordinator um einen neuen Erlaubnisschein ausstellen zu lassen.

Что вы должны сделать при прекращении действия разрешения и изменении обстановки работы, в результате чего разрешение на работу становится недействительным?
Вы спрашиваете у начальника, можно ли вам продолжать работу.
Вы спрашиваете об этом у ответственного за предприятие при выдаче разрешения.
Вы обращаетесь к координатору отдела для получения нового разрешения.

[marcy]

нет, это перевод на другой участок работ

[Александр Рыжов]

Понял, спасибо!