DictionaryForumContacts

 fikus

link 2.07.2018 20:25 
Subject: k.o. Fragen оценка поставщиков gen.
Доброго времени суток!
Помогите разобраться. Оценка поставщика в отчете. И там раздел с этим к.о.
Я предполагаю, что это связано с knockout-критериями, но как тогда обозвать эти самые вопросы? Исключающие?
Anzahl negativ bewerteter k.o. Fragen
Anzahl k.o.
Ko Fragen für Q1 oder Q2
И как заключение раздела Damit wird als Gesamtergebnis Q2 erreicht
И еще вопрос, как лучше подобрать термин для Feststellungsbericht? Речь о том же отчете, оценивается возможность обеспечения качества со стороны предполагаемого поставщика
Спасибо

 Erdferkel

link 2.07.2018 21:22 
http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Feststellungsbericht
в ГОСТе просто "нокаут-вопросы" :-)
http://docs.cntd.ru/document/1200120648/
пункт 3.5.1

 fikus

link 3.07.2018 4:40 
с вопросами огромное спасибо, отчет - я видела перевод в МТ, но там конекст, думаю, малость не тот...

 Erdferkel

link 3.07.2018 7:02 
напр.:
Отчёт по результатам оценки поставщика
типа
http://infostart.ru/public/378110/

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo