Subject: развитие продаж gen. Добрый день всем!Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий словосочетание "развитие продаж". Контекст: Заранее большое спасибо всем. |
напр., Steigerung des Vertriebs а то ещё модно нынче Steigerung der Vertriebs-Performance :-( или с глаголом "Wir steigern aktiv den Vertrieb Ihrer Produkte in Russland..." кстати, скажите дядям, что "рекламные кАмпании" (вряд ли они там новые рекламные агентства учреждают) |
Спасибо за помощь. упс, про кАмпании я в исходнике проглядела. :-) |
verkaufsfördernde Maßnahmen |
мне каатся, не стоит развитие продаж и (специальные промо)мероприятия по развитию/направленные на развитие продаж валить в одну кучу, но я не сильно копенгаген;) |
You need to be logged in to post in the forum |