DictionaryForumContacts

 vot-vot

link 9.01.2018 12:08 
Subject: памятник gen.
Добрый день! перевожу текст об изготовлении и продаже памятников. Как лучше перевести в данном случае "памятник"? Denkmal? Grabstein? Grabmal?

 Dany

link 9.01.2018 13:47 
Denkmal это памятник в историческом значении.

 marinik

link 9.01.2018 14:54 
если речь о надгробных памятниках - Grabsteine

 vot-vot

link 9.01.2018 19:04 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo