Orderstelle SAP.fin.

[hellboy81]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Sammeloder für die Orderstelle, generiert

Заранее спасибо

[Erdferkel]

SammeloRder?
этот Order?
http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&s=Wertpapierorder
http://www.fondsweb.de/fondsnews/3026-Zahlreiche-Aenderungen-bei-PARVEST-Fonds?_C=1
место приёма заявок?
http://www.kase.kz/files/normative_base/rules_ipo.pdf