|
Subject: Inguinae beidseits med. Abdomen: weich, indolent. Inguinae beidseitsПомогите, пожалуйста |
|
мн. число от inguina - пах после beidseits явно ещё что-то должно быть |
|
Irinca, предложение ведь на этом не кончается, лучше написать его полностью посмотрите в словаре МТ inguinal -- есть и в немецком, и в английском |
| гы |
|
мы с Тамарой ходим парой, санитары (леса) мы с Тамарой! :-) |
| В том-то и дело, что это все "предложение", нет продолжения. |
| Такого быть не может. А что дальше, после beidseits написано? |
| м.б. имеется в виду, что паховые лимфатические узлы прощупываются? |
| ну, можно много чего предположить -- однако тут ничего не написано :) |
|
дальше с новой строки Spekulum: ... а еще дальше такое вот сокращение: RV: Uterus antevertiert, normal gross... |
| думаю, RV = rektovaginal/rektovaginale Untersuchung |
| подходит по смыслу, спасибо! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |