Subject: Паспорт нового поколения gen. Всем привет! Перевожу внутренний паспорт. Первый раз столкнулась с фразой: "Выдан паспорт нового поколения"Что в данном случае с новым поколением делать? in neuer Ausführung? |
"Паспорт нового поколения (ПНП) или биометрический паспорт" |
"Der neuen Generation" benutzt man durchaus in Bezug auf alles. Insofern.... Können Sie nehmen. |
Neuer Reisepass ausgestellt Biometrischer Reisepass ausgestellt ![]() |
какое здесь, однако, эхо... с картинками! :-) |
эмоции в красках по вашему сухому копипейсту, но ***Перевожу внутренний паспорт.*** :) |
You need to be logged in to post in the forum |