DictionaryForumContacts

 concord

link 8.10.2017 13:33 
Subject: Grabfond gen.
Коллеги, подскажите пож, что это может быть - встречается в швейцарской налоговой декларации. Контекста нет
GF - Grabfond
и ниже (не напротив) abz.Anteil Grabfonds, abz.Anteil unverteilte Erbschaften.
Может, это деньги, которые отчисляются каждый месяц на будущие похороны? или наоборот, то, что получено в наследство.
Кто сталкивался?
Заранее спасибо

 marcy

link 8.10.2017 13:54 
цитата:

Wollen Sie einen Grabfond abschliessen, weil Sie sich nicht persönlich um die Bepflanzung des Grabes kümmern können, so wenden Sie sich bitte an die Zentralverwaltung Neuhausen am Rheinfall.

 concord

link 8.10.2017 15:53 
Т.е. оплата за уход за могилами? Спасибо огромное.

 marcy

link 8.10.2017 16:21 
может, там всего одна могила?

 marinik

link 8.10.2017 16:26 
судя по интернету, определённая сумма на особом банковском счету, необходимая для ухода за могилой до истечения кладбищенского периода (от 20 до 30 лет)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo