|
Subject: schw. microportasche gen. schw. microportascheкамрады, что за материал имеется в виду? микрофибра? http://piccy.info/view3/11632307/9202e63e430e2240c64656fd9deb488f/ и как обозвать изделие? потайной кармашек? |
|
раньше туфли были на микропорке :-) нашлась какая-то экокожа (брр, как звучит) "Экокожа (или «кожа PU») — это высококачественный искусственный материал, состоящий из тканевой основы и микропористой полиуретановой пленки." http://market.yandex.ru/articles/vybiraem-sumku-iz-jekokozhi для этого микропора одни мешочки для пылесосов да фильтры вылезают вот есть сумка поясная потайная нательная :-) http://www.outdoor.spb.ru/index.php?catalog=1&id_product_full=1756&id_group=95 ну и напиши: из синтетического материала :-) |
|
так и напишу среди реквизита это любимый предмет, выполнен в разных цветах есть даже weißer BH mit microportasche :) |
| неужто немцы такие чудеса пишут? |
|
ага, едут к нам с театральным марафоном (а перед этим составляют опись реквизита) http://www.goethe.de/ins/ru/ru/ver.cfm?fuseaction=events.detail&event_id=21047466 |
|
бюстгальтеры на меху везут, с потайными кармашками :-) оно для театральных эффектов м.б. нужно - героине нож в грудь втыкнут, а оттуда кровишша, из кармашка-то... (это у меня фантазия разыгралась после многочисленных ТВ-покойничков) |
|
а вот ещё из реквизита, под названием microport-Oberschenkelgummi (wie bei Faust?) http://piccy.info/view3/11634480/36f00c2adca7b30bf58b2f0d654bdc07/ подвязка с потайным кармашком? |
| почему нет? |
|
теперь дошло, что microport-tasche должно бы быть! ошибочку допустиили, буквочку потеряли тогда мы микропоркой и не занимались бы :-) |
| они сами не определились, пишут то с одним t, то с двумя |
|
они личности творческие, могут и буквочку в порыве потерять :-) но явно ведь micro+port |
|
а может, micro от слова микрофон? (вспомнились мои весенние экзерсисы) типа в этот кармашек микрофон засовывают хотя вряд ли ему место на кружевной подвязке |
| вряд ли микрофон в таком месте. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |