Subject: Deutsche Sprache gen. Он живет в окружении книг.Уважаемые участники, как бы Вы сформулировали данное предложение. Заранее благодарна за комментарии. |
Na, dann schon: Er ist von Büchern umgeben. |
Dany, спасибо Вам за вариант, но для меня он несколько странно звучит... |
вариант в этом не виноват |
хорошо звучит :) er lebt von Büchern umgeben/umgeben von Büchern :) |
Erdferkel, я понимаю, поэтому и задала вопрос, как сформулировать:-) |
marcy, спасибо Вам за вариант:-) |
You need to be logged in to post in the forum |