DictionaryForumContacts

 Vaidas

link 16.02.2006 8:08 
Subject: Katzpuffer tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Katzpuffer

Заранее спасибо

 Ульрих

link 16.02.2006 8:22 
кошачий буфер:)

 SergR

link 16.02.2006 8:27 
esli ishodit is togo, chto Laufkatze - крановая тележка; кошка (напр. молотовидного крана); самоходная тележка (кабельного крана)
to mozhno predpolozhit, chto Katzpuffer - bufer, amortisator dlja kranovoj telezhki

 Vladim

link 16.02.2006 9:31 
буфер (грузовой) тележки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo