elektr. Vidit gen.

[Anastasia1992]

Сам документ - гистологическое заключение больницы Винер-Нойштадт. Всё там понятно перевела, но в конце документа идёт это:
elektr. Vidit: OA Dr. Eva-Maria Markis-Ritzinger. Понятно, что это главврач, доктор Ева....
elektr.Vidit - может это электронное подтверждение медицинского документа?
Кто-нибудь сталкивался с подобным в медицинском переводе? Если да, подскажите пожалуйста, что это за зверь такой elektr.Vidit.

[Vladim]

vidit (латынь) - видел, одобрил [принял к сведению]

[Erdferkel]

вроде Вы правильно поняли
"Vid." ist die Abkürzung von "vidit" (lat.) = hat gesehen (vom lateinischen videre = sehen) und wird meist verwendet, wenn man andeuten will, daß ein Fachmann das Belegstück angeschaut und die eigene Bestimmung nachgeprüft bzw. bestätigt hat."
тётя вроде заведут патологоанатомическим отделением

[Erdferkel]

заведует

[Anastasia1992]

Danke schön!=)