|
Subject: УЗИ молочной железы. Part II med. Результаты обследования пациентки с раком молочной железы. В конце идет следующее предложение, одно, без контекста:Selbstzahler!!! 21.3. CD in Fach von Fahrer-2.Stock-gebracht, für MSZ SCREENING Из прочего контекста можно понять, что 21 марта была проведена скрининговая маммография, но есть ли какое-то дополнительное значение у MSZ? Что такое CD? Причем здесь Fahrer? Собрать все вместе не могу(( А внизу еще странное sr |
|
пациентка оплатила маммографию сама (примпер: стоит где-то € 400 по воспоминаниям) результаты были записаны на компактный диск (CD), который шофёр (службы доставки всяких лабораторных анализов и т.д.) привёз на 3-й этаж в ячейку соответствующего врача (чисто предположительно) Mammografie Screening Zentrum (MSZ) sr не берите в голову - инициалы оформившего справку |
| Erdferkel, да уж... Нужно конечно понимать, как весь этот процесс выглядит изнутри, чтобы понять, откуда тут вообще взялся Fahrer и может ли он, как и CD, переводиться самым простым, общеизвестным словом. Еще раз спасибо за помощь!! |
| Из больницы в больнице CD иногда доставляется шофером, Erdferkel+1. |
| в больницу, sorry |
| You need to be logged in to post in the forum |