Анкета gen.

[kasper2017]

Ist ein Regionalbezug zur Bank vorhanden?

Zahlungsverkehr laufend geschäftlich?

Помогите перевести два ввопроса из анкеты.

1) Связаны ли Вы с региональным банком?
2) Текущие коммерческие переводы денежных средств

[mumin*]

откуда и куда переводим (нужное указать)

[Erdferkel]

1. Живёте ли вы в том регионе, где находится банк?
2. Только деловой платёжный оборот? т.е. бизнес-счёт