|
Subject: umweltbezogene Leistung gen. Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте:Unsere Gesellschaft arbeitet ständig an der Verbesserung der umweltbezogenen Leistung. Предложение из манифеста компании по поводу Nachhaltigkeit. Заранее спасибо |
|
и все же понятно.... но никак не выдавлю по-русски. шорт побьери. такая деятельность, которая с окружающей средой im Einklang.... |
|
они у вас непрерывно работают над улучшением/реализует меры по улучшению/стремятся к улучшению экологических показателей (это только один из многих вар-тов). Некоторые их даже "мониторят" с целью совершенствования ;)) |
| You need to be logged in to post in the forum |