|
Subject: Перевод предложения gen. Перевожу справку с немецкого на русский.Прошу проверить и исправить кому не сложно: Die Neuausstellung des elektronischen Aufenthaltstitels wurde beantragt. Была подана заявка на повторную? выдачу электронного разрешения на пребывание в стране (Сразу скажу: выше говорится о том, что у данного лица есть Niederlassungserlaubnis) Заранее спасибо |
|
Ст. 105b закона о пребывании иностранных граждан предоставляет иностранному гражданину при наличии обоснованного интереса просить о замене разрешения на пребывания в виде вклейки на электронное разрешение на пребывание и до этой даты. Unabhängig davon kann ein elektronischer Aufenthaltstitel beantragt werden, wenn der Betroffene ein berechtigtes Interesse an der Neuausstellung darlegt (§ 105b AufenthG). |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |