DictionaryForumContacts

 Lara123

link 13.06.2017 13:11 
Subject: Стоимость разработки проектов КМ, ТИ gen.
что значит КМ и ТИ? Спасибо!

 Mumma

link 13.06.2017 13:20 
Написали бы хоть, из какой сферы перевод. В строительстве, например, это могут быть проекты "Конструкции металлические" и "Теплоизоляция"

 Lara123

link 13.06.2017 13:26 
Извините, сфера Anlagenbau, строительство промышленных установок.

 Lara123

link 13.06.2017 13:30 
Спасибо!

 Erdferkel

link 13.06.2017 14:22 
кстати, насчёт КМ
ежели посмотреть в гуголе про РВС, то прямо открытым текстом пишут:
"Общие указания на разработку проекта КМ РВС-1000 м3
Настоящий проект разработан на стадии рабочего проекта КМ (конструкции металлические)"

 Vladim

link 13.06.2017 14:36 
Mumma+1

6.1 Выполнить разработку проектов конструкции металлические (КМ), тепловая изоляция стенки и крыши резервуара (ТИ) и подогреватель внутренний (ТН) в соответствии с опросными листами (Приложение 1-6 к данному документу).

 Lara123

link 14.06.2017 10:33 
Спасибо большое за помощь!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo