schwimmend gelagerten gen.

[esso]

schwimmend gelagerten - ??

Transportsicherungen
Um Transportschäden an den schwimmend gelagerten Rohrleitungen, sowie an den Filterbänken und der Header Leitungen zu vermeiden, sind Transportsicherungen installiert.
Die Transportsicherungen sind Signal-Rot lackiert und müssen bei der Montage der Anlage entfernt werden.

Спасибо за помощь!

[Vladim]

schwimmend gelagerte - на плавающих опорах?

[esso]

спасибо

[Эсмеральда]

имхо т/п на подвижных опорах, опорах подвижного типа