Serientaktunterdruckung

[Karina10]

Пожалуйста, помогите перевести Serientaktunterdruckung.
Нашла только Gleichtaktunterdrueckung - ослабление синфазной составляющей.
Контекст не велик:
Serientaktunterdrueckung: 60 dB bei 50/60 Hz.

Заранее спасибо

[Vladim]

Возможный вариант:
подавление последовательной составляющей

[Ingener]

Ослабление проникающей по цепи питания помехи от сетевого источника питания, кратной частоте сети 220В.
Для пояснения приведу оригинальный текст из характеристики прибора:

Das 6048 besitzt eine hervorragende Serientaktunterdrückung von über 100dB. Diese wird durch eine phasenstarre Ankopplung der Untermeßzeiten des AD-Wandlers an die Netzperiodendauer durch eine PLL-Schaltung erreicht.
Serientaktunterdrückung: 50/60 Hz Netz ±5% > 100 dB
Gleichtaktunterdrückung: Vdc: 160 dB; 50Hz Netz: 160dB