|
Subject: программирование - Instanzen gen. Коллеги, кто такие Instanzen если они находятся in einem Zahler?Danke |
|
"В ООП часто вместо термина объект используется термин экземпляр (instance) класса." http://courses.cs.ttu.ee/pages/ITI0011RUS:Objects |
|
кстати, кто такой Zahler (Zähler) в компьютере? ....Jeder Programmierer muss irgendwann einen Za(д)hler gebaut haben.... |
| да я тоже так написала, но как-то совсем коряво... хотя, кто их знает, этих программистов...может и вправду "экземпляры" |
|
бросьте это дело - без понимания такие тексты не перевести "Aufgabe: Zähler programmieren Schreibe ein Programm, das zählt und anzeigt, wie oft der Tastsensor gedrückt wurde." http://documentslide.com/documents/programmieren-mit-variablen-beschleunigen-bremsen-spirale-fahren-zaehler.html |
|
Instanzen - это действительно "экземпляры" (instance), представляющие собой копии типа функционального блока (functional block, Baustein), которые создаются при [графическом] программировании прикладной программы для АСУ ТП. Для понимания обратитесь к русскому переводу стандарта МЭК 61131-3, определение Instanz дано в пункте 1.3.40 стандарта. Там же дано определение и для счетчика (counter, Zähler) в пункте 1.3.18. Счетчик считает либо число циклов исполнения программы либо количество импульсов входных сигналов. |
|
in einem Zahler - это который класс Zahler из соседней ветки??? так это ключевая деталь ;) а вообще подмывает плюсануть к "бросьте это дело - без понимания такие тексты не перевести". (воздержусь только потому что ненадолго к вам на форум заглянул и типа не было времени осмотреться) |
| You need to be logged in to post in the forum |