|
Subject: Kükenringen gen. Kükenringen ???Kükenringe – der Stall im Stall (здесь наглядно показано: http://www.rund-ums-gefluegel.at/index.php?id=kuekenringe) Für die nur wenige Tage alten Küken wäre der Truthahnstall viel zu groß. Die Kükenringe, kreisförmige Abgrenzungen im Stall, schrumpfen den Stall für die Küken auf die richtige Dimension. So sind Wasser und Futter wieder in „Griffweite", und die Tiere haben ausreichend Kontakt zu ihren Artgenossen. Спасибо за помощь! |
|
а почему вдруг Kükenringen? классическая борьба индюшат? :-)) тут есть аналогичная картинка для цыплят и на свежем воздухе http://www.pticevod.com/texty/vyraschivanie-cyplyat-uhod-za-cyplyatami-i-kormlenie/ я бы перевела, напр.: "кольцевой загон(чик) для индюшат" всё ведь описано и даже картинки есть |
| СПАСИБО |
| м.б. манеж для содержания молодняка? |
|
вот тут как синонимы "Облегчить это может загон/манеж/теплица." http://meatkings.ru/articles/osnovy-vyrashchivaniia-i-sodierzhaniia-indiushat но манеж (по воспоминаниям о содержании собственных детей :-) скорее с полом (если только он не манеж для лошадей), а тут просто кольцевая выгородка |
| Спасибо! |
|
link 28.11.2016 13:48 |
|
никогда не бегите впереди толпы! из ссылки: "Важно при создании ограждения избежать углов, так как птенцы при показавшейся им опасности легко впадают в панику и бегут в угол. В такой момент они задавят самого сообразительного и сильного из собратьев — того, кто первым добежит до этого угла." |
| You need to be logged in to post in the forum |