Service ?? gen.

[esso]

что значит der Service... frei von Vieren...???

Встречается в контектсте (Datenschutzerklärung)

Insbesondere in diesem Umfang schließt [___nt_website] jegliche Gewährleistung dafür aus, dass der Service nicht unterbrochen wird oder fehlerfrei ist, dass Mängel behoben werden, dass der Service oder der Server, der diesen verfügbar macht, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind, dass die Nutzung oder die Ergebnisse der Nutzung des Services oder dass die Materialien, die als Teil des Services zur Verfügung gestellt werden, richtig, genau, zeitgemäß oder in anderer Weise zuverlässig sind.

Cпасибо за помощь!

[bundesmarina]

не гарантируется, что служба (сервис, услуга...) / поддерживающий ее сервер не содержит вирусов или иных вредоносных компонентов

[esso]

спасибо