Eigenständigkeit lebt vom Vergleich mit anderen gen.

[lenaru]

Коллеги, просьба помочь в переводе фразы

Eigenständigkeit lebt vom Vergleich mit anderen

Контекст:
Eigenständigkeit lebt vom Vergleich mit anderen
In diesem Sinne ist dieser Wettbewerb eine attraktive Plattform, um die Produkte zu präsentieren.

Мой вариант: Самостоятельность ??? определяется в сравнении с другими производителями

Заранее спасибо.

[mumin*]

как варьянт:
самодостаточность развивается из сравнения с другими
в таком контексте эта конкуренция является привлекательной платформой / базой / основой для представления продуктов

[marcy]

вариант:
оригинальность, своеобразие, самобытность, индивидуальность, своё лицо

[lenaru]

Спасибо, взяла "индивидуальность"