|
Subject: Ex-Schulung Уважаемые коллеги!Может, кто-нибудь знает, что такое "Ex-schulung"? Контекста нет, идет перечисление различного оборудования для автоматизации технологического процесса, а в конце стоит Ex-Schulung. Заранее благодарю |
|
Lida! Скорее всего здесь речь идет о дополнительном обучении персонала, доподготовке. Extra Schulung. Но почему-то написали Ex-Schulung :-( Такой пункт часто имеется в договорах о поставке оборудования от производителя, а также в счетах, выставляемых заказчику (оплата за обучение может входить или не входить в стоимость оборудования). Так мне каааца... удачи cpun |
| Ex-Schulung = Extra-Schulung = дополнительное обучение |
| Огромное Вам спасибо :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |