Составить предложение из имеющихся слов gen.

[Dido_hello]

Здравствуйте! Не могу никак правильно составить предложения из имеющихся слов. Помогите, пожалуйста.

1. Den Vertrieb, man, die Zeitungen, betrachten; man, Abonnementzeitungen und Straßenverkaufszeitungen, so, unterscheiden.
2. Über den Post, die Abonnementzeitungen, ausgetragen, an die Leser, werden, zum größten Ziel, und verschickt.

[mumin*]

а вы попытайтесь
попытка – не пытка(с)
а мы подправим, если что

[Dido_hello]

1. Man betrachten den Vertrieb die Zeitungen, so man Abonnementzeitungen und Straßenverkaufszeitungen unterscheiden.
2. Die Abonnementzeitungen werden über den Post zum größten Ziel ausgetragen und verschickt.

Вот что выходит у меня...

[cnc]

Soll es bei der zweiten Aufgabe wirklich "zum größten Ziel" heißen und nicht etwa "zum größten Teil"?

[daydream]

да еще и "über den Post"...
кто неправильно списал, студент или преподаватель? ;)

[daydream]

у меня такой пазл сложился, правда, с корректурами:

1. Betrachtet man den Vertrieb (eigtl. die Vertriebsart), so unterscheiden sich (oder: so unterscheidet man) Abonnementzeitungen und Straßenverkaufszeitungen.

2. Die Abonnementzeitungen werden zum größten Teil über die Post an die Leser verschickt und ausgetragen.

[Dido_hello]

daydream, спасибо за помощь. Вроде бы теперь стало ясней. Все с точностью передал с листка, который выдал нам преподаватель