Zerteilsternen gen.

[esso]

Zerteilsternen ??

Встречается в контексте (рисунок здесь http://www.feuma.de/produkte/gemuese-salate-obst/asetm-e2/ueberblick.html)

Werkzeuge
- eine reiche Auswahl an Zerteilsternen ermöglicht die Teilung der Äpfel in 2 bis 24 Spalten

Спасибо за помощь!

[marinik]

нашёл "насадки для нарезки яблок на дольки/делители"
http://vestorg.by/shinkovalnye-mashiny/418-planetarnye-miksery-tekno-stamap-c-line.html

[esso]

Спасибо :)