Augenmaß ist gefragt gen.

[xeike]

Augenmaß ist gefragt -помогите понять смысл выражения в данном контексте:
Augenmaß ist gefragt,wie sich der Erfolg jeder Hundeausbildung auf das rechte Maß und Augenmaß stützt.
Спасибо.

[marcy]

смысел:
Чутьё и мера – вот секрет успеха при обучении собак

[Эсмеральда]

Augenmaß можно еще интерпретировать как наблюдательность

Но главное в этом - терпение :)

[xeike]

marcy и Эсмеральда -спасибо большое!