Pneumatikplatte gen.

[esso]

Pneumatikplatte - пневматическая плата?

Всречается в контексте (могульная установка: пудроочистительная машина для очистки изделий от крах.пудры)

Folgende Bedienungs- und Anzeigeelemente befinden sich an der Artikelreinigung:
1. Befehls- und Meldegerät Artikelreinigung
2. Handkurbel
3. Pneumatikplatte

Спасибо за помощь!

[Vladim]

пневмоплита?

[mumin*]

http://www.multitran.ru/c/m/a=3&s=pneumatic plate&sc=241&l1=1&l2=2