DictionaryForumContacts

 Nikalex

link 12.02.2010 19:18 
Subject: Как при переводе с LV на RU записать адрес?
Коллеги, добрый вечер!
Помогите мне в одном: как передать адрес на русский язык с латышского? Меня интересует, прежде всего, "улица". Рига, ул. Элияс или Элияс иэла...
Спасибо за помощь.

 Hiema

link 13.02.2010 16:08 
ул. Элияс, слово "иела" переводится, а название улицы транскрибируется.

 Nikalex

link 13.02.2010 18:40 
Liels paldies.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo