Некоректное отображение некоторых букв латышского алфавита в программе Мультитран

[Любопытный]

Зараннее извиняюсь, если эта тема уже обсуждалась на форуме, не нашёл.
Проблема заключается в том, что многие буквы латышского алфавита в Мультитране (v. 3.44) отображаются некорректно, вместо шипящих, смягченных согласых и удлинённых гласных - кракозябры.
В Regional options-language version for non-unicode programs выбран Latvian.
Существует ли какое-нибудь средство от этой напасти?

[Belosalik]

Присоединяюсь к вопросу. У меня такая же проблема, не только с латышским, но и с эстонским словарем тоже.
Объясните, пожалуйста, как заставить Windows корректно отображать символы алфавита различных языков (как на веб-страницах, так и в установленных на компе словарях). Добавления нового языка ввода, похоже, недостаточно.
Если эта тема где-то уже подробно обсуждалась раньше, укажите, пожалуйста, ссылку.

[SJV1966]

Купите лицензионный Виндак на латышском или эстонском и все будет отображаться!!!!!!