деревня Заня + 2 фразы еще

[Х-Хельга]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Это из адреса. Деревня Заня.
И еще: как пишется "Кашс Петр" по-латышски?
И еще: "ИЩУ ОТЦА". Не своего отца, а просто отца.

Заранее большое спасибо

[Censonis]

Насколько à ошибаюсь, это будет примерно так:
Zanja ciems
Pēteris Kašs
Meklēju tēvu

[mafins]

Немного поправлю

Zaņas ciems
сейчас существует волость Заня, а не деревня, тогда точнее будет Zaņas pagasts

Если буквально транслитерировать, то имя будет писаться Pjotrs Kašs, может быть и Kāšs, ведь в русском нет знака долготы