DictionaryForumContacts

 oksake

link 28.08.2008 14:18 
Subject: elluviija
дословно понятно, что это те люди, которые что-то реализуют. есть ли у нас в русском подходяший термин?

 platon

link 28.08.2008 17:56 
деятель, делатель, производитель, исполнитель, творец, создатель, воплотитель, осуществитель, исполнитель, выполнитель ну и так далее

 dara1

link 29.08.2008 0:27 
Ох, мне кажется, что тут лучше немного перестроить предложение.
Tema projekti elluviija oli sõber - Его проект претворил в жизнь друг.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo