DictionaryForumContacts

 Nina79

link 22.05.2008 7:24 
Subject: лица, занимающиеся индивидуальной трудовой и предпринимательской деятельностью
Всем доброе утро!

Подскажите, пожалуйста, как "лица, занимающиеся индивидуальной трудовой и предпринимательской деятельностью" будет на Эстонском.

Спасибо огромное!

 ВВладимир

link 22.05.2008 12:55 
Есть такое официальное понятие в Эстонии - FIE, означающее:
fuusilisest isikust ettevõtja
индивидуальный предприниматель
предприниматель-физическое лицо (ПФЛ)
англ.: self-employed entrepreneur
нем.: Einzelunternehmer

Очевидно, это как раз и подойдёт под Ваше определение.

 ВВладимир

link 22.05.2008 12:59 
В предыдущем тексте выпали точки над рядом букв. Попробую повторить:
FIE - füüsilisest isikust ettevõtja
(соответственно, во множественном числе: FIEd - füüsilisest isikust ettevõtjad)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo