|
link 10.11.2007 17:48 |
|
Subject: inschrijving valt onder het beheer Пожалуйста, помогите перевести.Uittreksel uit het handelsregister van de Kamers van Koophandel Deze inschrijving valt onder het beheer van de Kamer van Koophande voor Amsterdam встретилась это предложение в английском документе. Я начала "расшифровку" - "Выписка из торгового реестра Торговой палаты ... а дальше непонятно :-(. язык совсем незнакомый :-) Заранее спасибо |
| .......Эта регистрация(запись) попадает под управление (в подчинение)Торговой Палаты Амстердама. |
|
link 13.11.2007 9:34 |
| спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |