|
Subject: Аббревиатуры Помогите перевести следующие аббревиатуры:1) SPF 2) PME 3) FOD 4) KMO (малое предприятие со средним доходом??) а! и еще вот это как перевести: Rijksconsulentschap sociale zekerheid (RSZ) Заранее огромное спасибо! |
|
FOD – Federale overheidsdienst – федеральная служба KMO - Kleine of Middelgrote Onderneming – малое или среднее предприятие. Насколько я знаю, в Российском законодательстве подобной группы нет, есть либо малые, либо средние предприятия. С учетом того, что последняя аббревиатура бельгийская, может SPF – это service public fédéral – тот же FOD, только по-французски? Rijksconsulentschap sociale zekerheid (RSZ) – это какая-то государственная консультация/ консультационная палата по социальным гарантиям, близко к нашей Службе социальной защиты, мне кажется. |
| Denk je, nahkhiir! =) |
| ой))) то есть. Dank u))) |
| You need to be logged in to post in the forum |