DictionaryForumContacts

 Lovely Cat

link 8.11.2007 19:41 
Subject: volkshuisvestiging, wooneendheid
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Een wooneendheid is een woonruimte in een speciaal woongebouw dat door de Minister van Volkshuisvestiging, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (VROM) is aangewezen voor huisvestiging voor alleenstaanden of tweepersoonshuishoudens.

Заранее спасибо

 TE

link 8.11.2007 20:38 
wooneendheid - квартира, жилая единица
Ministerie van Volkshuisvestiging - имхо: министерство жилищного строительства

 Lovely Cat

link 10.11.2007 14:20 
Спасибо огромное! Текст сам по себе не трудный, но я пока еще плохо знаю названия подобных организаций, вот и застряла )))))
Еще раз спасибо!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo