DictionaryForumContacts

 Risha

link 27.04.2007 9:40 
Subject: Дистрибьютор, агент по продаже
Пожалуйста, помогите перевести на голландский, что-то как-то не могу подходящего слова подобрать:

компания-дистрибьютор или агент по продажам или распространитель. Не частное лицо, а именно компания, являющаяся дистрибьютором продукции.

Заранее благодарна за помощь.

 Livinus

link 27.04.2007 11:39 
verdeler (но distributeur тоже можно), verkoopsagent.

Если "компания-дистрибьютор", то лучше подходит "verdeelbedrijf".

...а "распространитель" - это насколько à не ошибаюсь то же, что и дистрибютор.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo