DictionaryForumContacts

 Ekaterinochka

link 12.05.2006 16:16 
Subject: прямой эфир telecom.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Мы в прямом эфире. Звоните

Заранее спасибо

 Livinus

link 12.05.2006 20:46 
"Мы в прямом эфирe". Есть два варианта:
1. Dit is een life uitzending
2. Dit is een rechtstreekse uitzending

 Ekaterinochka

link 13.05.2006 5:10 
Спасибо огромное:) Уже не первый раз меня выручаете:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo