Извиняйте: имена собственные со Шведского на русский!

[Katena]

Люди, кто может хотя бы читать по-шведски, помогите правильно записать по-русски имена собственные: Södertläje, Växjö, Sundsvall, Uppsala, Melnyk, Hjorth, Kjell, Malmskillnadsgatan, Enskilda Vattenverket i Norden AB
Транскрипцию не знаю, но надо очень! Если неправильно заполню документы на приглашения иностранным партнёрам, может получится лажа в визах!

[kikkertje]

Извиняем!
(Вам бы лучше бы к соседям бы, а?:)))

[gosteee]

Сёдертелье, Вакшё (Вэксё), Сундсваль, Упсала, Мелнюк, Хьорт, Шьелль (Щелль), Мальмшилльнадсгатан, Эншильда Ваттенверкет и Нурден АБ (Акшунбулаг)

Некоторые названия неустоявшиеся - их транслитерируют и транскрибируют по-русски кириллицей. По-разному.