|
Subject: как передать это название на нидерландском языке Уважаемые дамы и господа,как передать это название на нидерландском языке: первый переулок Деповской улицы? контекст - адрес на конверте (написан на украинском языке) Заранее благодарна |
| по-украински звучит: "1-й пров. вул. Деповської, 11" |
|
Если письмо идет на Украину, то оставить на украинском, чтобы местные почтальоны смогли прочитать. Если надо для чего-то отобразить на нидерландском, то транслитерировать. |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |