Золотая свадьба: нет чудесней дня!

[Ирина1710]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Золотая свадьба:
Нет чудесней дня
И сегодня с вами
Близкие, друзья
Добротой, любовью
Каждый миг согрет
Счастья и здоровья
Самых светлых лет

Заранее спасибо

[alleo]

Gouden bruiloft is een toverachtig feest
En vandaag dit koppel heeft fantastish beeld
Vrienden kring, familie zitten naast elkaar
veel warme woorden zeggen aan mekaar.
Beste "Britt" en "Peter", heel fijne feest!
Veel geluk en liefde en gezondheid toegewenst!
_____________________________________
A chto esli v stile Majakovskogo poprobovat???
Mozhet eto bolshe podoidet?

[alleo]

dus, zo klinkt het beter

Beste "Britt" en "Peter", een heel fijn feest!
Nog vele gelukkige jaren en liefde toegewenst!