|
Subject: перевод Переведите, пожалуйста, итальянское приветствие: "Пусть самые печальные дни твоего будущего будут похожи на самые счастливые дни твоего прошлого". Заранее спасибо.
|
|
che le giornate piu` tristi del tuo futuro siano simili a quelle piu` felici del tuo passato. Это тост? |
| tristE |
| нет, это не тост. |
|
woman_in: Внимательнее надо быть triste это ед.ч. tristi - мн.ч. |
| natakar, и впрямь... нельзя так работать, да еще и в такой жаре - не заметила. Спасибо за osservazione! |
| You need to be logged in to post in the forum |